Полная версия этой страницы:
by myself
Нужна ваша помошь...
Я на 1/3 уже аспирант.
Сегодня сдал спецпредмет на 5.
осталось англ и философия.
По последней загоню чтонибудь)))
А вот с английским проблема...
там надо перевести текст (кой как переведу...)
и рассказать о себе. На англ.
теперь что нужно: текст на английском о себе.
Ну например: Меня зовут Дима, я пикапер. Закончил такойто ВУЗ, такуюто специальность.
Интересуюсь тем то и темто. Ко мне девушки клеятся в автобусе, но т.к. я дурачок, то...
И т.д.
Нужна эта байда на английском. раньше её сдавал на 5)))
Ну что там стандартно нужно by myself?
Но это был курс второй)))
А сейчас мне это сложно. Напишите, кто может текст на англ небольшой (макс на страницу, а так меньше). Плюс перевод на русском (на крайняк и я могу перевести с англ).
Доброму и заботливому человеку поставлю +1 в карму.
Спасибо большое)))
stuffin muffin
5.6.2008, 18:56
обязательно вставь фразу в сочинение - I like to do blowjob! - про коммуникабельность.
Помогите пожалуйста))
Я знаю, есть и спецы обоего пола))
К субботе надо иметь этот текст-чтобы его изучить.
Eternalko
5.6.2008, 19:51
Карма этио новая валюта такая??))))
Personal Essay
There are many words to describe myself and my personality. My friends or family would mainly describe me as friendly, dependable and artistic. I wouldn’t hesitate to agree with each descriptive word. I think that being these things has helped make me into the person I am today, and I am very proud of the person I have become. I think that out of any words you could use to describe a person, these three fit me best.
The first word most people I know would use to describe myself is friendly. In all my past experiences I have learned that it pays off to be friendly. I used to work in a clothing store, Weathervane, and it was basically my job to be friendly to everyone. By being friendly with the customers, and getting to know them on a more personal level, I was awarded more responsibilities. For the four years I was in high school I participated in cheerleading. Being a cheerleader also allowed me to be friendly with everyone I came in contact with at games, events and competitions. I learned a lot about myself and others by being a cheerleader, because it allowed me to interact with a variety of people at these functions. Another past experience that required me to be friendly was being involved in Rotary. Rotary was a community service group at my high school that I was a member in for a year. I had to volunteer at a number of different places and help a lot of different people. By being friendly to them I got a lot more positive feedback, which allowed me to help out more. I think being friendly is an important trait to have in life today. There are so many hostile people in our world that I think we need more friendly people around.
Friends and family would also describe me as being very dependable. I have a very good relationship with my parents because I have shown them over the years that they can depend on me to get most anything done. My mom and I share a car and whenever she needs me to pick her up from work or an appointment I am always there on time. Both my parents work during the summer, so house chores are usually left up to me and my sister. My sister and I always get everything done that needs to be done. My parents know they can depend on me with any responsibility they give me, and that’s a good feeling to have. My work experience has also contributed to my dependability. When things got crazy around the store, especially during Christmas time, my managers knew they could always call me and I would come in as soon as possible. Friends describe me as being dependable because they know that friends and family come first to me. A lot of my friends will come to me with problems because they know they can depend on me to help them out and listen. Being a reliable person means a lot to me, and I hope that I will always be looked at as being dependable to my friends and family.
One of my personal traits I am most proud of is being creative and artistic. Ever since I was a little girl I have loved to draw and paint; and I have always been enrolled in art classes or art shows. During my senior year one of my pieces of art was accepted into a huge art show at the Kalamazoo Institute of Arts. Having my art in this show, I would have to say, was one of my greatest accomplishments. My friends and family all attended the show, which meant a lot to me. When I am not involved in my art classes I’m usually painting something for someone or for myself. My room at home is painted from top to bottom. Whenever I am bored I will always find something artistic to do. I love being artistic and creative because it gives me a way to express myself how I want and in the way I want.
Friendly, artistic and dependable are all words that anyone who knows me well would use to describe me. Each trait has developed greatly over the years and has made me who I am today. I think that friends and family would be proud of the person I have become. There is a quote that I try to live by every day which goes, “Be who you are, and say what you want; because those who mind don’t matter, and those who matter don’t mind.” I am who I am, and I like how I have turned out. This quote just reminds me to be proud of the person you are stand up for what you believe in. That’s what makes a person into who they are.
stuffin muffin
5.6.2008, 19:55
не нашёл фразы I like to do blowjob! I do it well! =))))
Мне нет больше способа привлечь людей...
Возможно я просто не интересен. Такое бывает)))
На русском перевод влепи плиз.
Я почитаю-подумаю и скорее всего прибавлю))
Вообще нужно сказать что мне стокто лет, зовут такто, получил образование инженера-программиста, увлекаюсь путешествиями, поездами, книгами.
что там ещё?))
где живу, родился. (города поставлю сам)
Блин у самого не идут мысли.
stuffin muffin
5.6.2008, 20:09
начни с классики! - London is a capital of Great Britain....
London is a capital of Great Britain....
Да-да и такое проходили))
я всунул такой текст в переводик(сам всегда перевожу со словарём вручную)
Он мне написал: Лондом-огромный город. В нём живёт в совоупности 5 млн человек. Эта совокупность живёт в таких-то предместьях.
а потом ещё шедевр; в это пластиковое время мы...
нет, ну про blowjob напиши обязательно, это же почти классика, почти из Шекспира))
Этерналко, я было хотел тебя похвалить, пока не дошел до это строчки:
"...Ever since I was a little girl..."
какой такой литтл герл???))
Обещаный плюс поставил.
Почитаю-переделаю.
Eternalko
7.6.2008, 12:48
Ребят, Вы что!??
Я же готовый взял))))
Я думал каждый накидает по примерчику и лонг себе составит мозайку.
А вообще переводить нужно на translate.google.com
Дает самые адекватные переводы. Особенно с испанского, французкого etc на английский.
stuffin muffin
7.6.2008, 12:49
Babelfish на altavista.com тоже ничего
Я уж сводный и сделал.
Этот слишком "особеннен" для меня.
Получилось под 20 предложений.
Я Промтом пользовался. А в основном сходу сам написал.
За ссылки спасибо.
теперь грамматику вспоминаю, хотя врядли всё успею запомнить.
Вот есть транскрипция-а есть правила как их читать, с примерами. Хорошая Теория? Вот мне такая нужна, а то криво койчего читаю
Eternalko
7.6.2008, 14:48
Тебе анлийский надо выучить?
Нет. Он у меня на II курсе закончился. Учился на 5ки в основном.
К экзамену нада: перевести технический текст+рассказать о себе.
Сейчас тупо сижу и ничего не могу выучить-в башку не лезет нихрена.
И как назло конфет дома нет...
Голландец
7.6.2008, 21:34
ABBYY Lingvo ставь. Промт гавно полнейшое.
Сдал на 4))
Всем спасибо!
Для просмотра полной версии этой страницы, пожалуйста,
пройдите по ссылке.