очень нужна версия с нормальным переводом.
бля, я не могу объяснить, какой норм... но он четкий... очень... это не НТВ... там уже 10 торрентов залил...
блин... я себе уже 50 гиг разных вариантов скачал...
может кто любит этот фильм и может выложить на торрент норм перевод?
этот перевод был по телеку как-то...
та же беда была с Крепким Орешком, очень долго искал четкий перевод...
этот перевод даже не знаю, как обьяснить. каждое слово как гвоздь вколачивает... потому что мне придется пройти 3 метра, повернувшись к тебе спиной...