Я считаю у вопроса есть множество китов.

Первое - не получается разговориться конкретно с этой девушкой. Нет общих тем ну и как следствие вопрос - А раскажи ка...

Второе - не получается разговориться вообще в принципе.

Третье - все получается в разумных количествах, но в следствии дури девушки постоянно проскакивает малолетний вопрос - Расскажи. Своей головой думать сложно, сама поддержать беседу не умеет. Зато привыкла что её надо развлечь.

Так вот, второй случай - проблема автора, первый - проблема относительная автора, последний - девушки. От такой нада срочно надевать сапоги скороходы.

А вообще люди совершенно разные по коммуникабельности, раскрытости. У меня например есть такая вьевшаяся привычка постоянно переспрашивать и задавать уточняющие вопросы. И с одним человеком это выглядит примерно так:

- Мой папа сегодня ходил в магазин.
- В магазин?
- Да, у мамы сегодня день рождения, поэтому он купил большой арбуз, так как мама арбузы очень любит, и вечером у нас будет стол, на нем будет арбуз, на арбузе мама, папа и соседская кошка.

Либо так:

- Папа сегодня ходил в магазин.
- В магазин?
- Да, купить арбуз?
- Арбуз?
- Да к вечернему столу.
- К столу?
- Дегодня у нас деньрождение.
- У кого?
- У мамы?
- А арбуз?
- Она любит их.
- И к столу будет арбуз?
- Да, будет папа, мама, арбуз.
- А гости будут?
- Да, кошка.
- Кошка?
- Соседская.

Второй вариант просто мучение.
Но чье это проблема?
Не надо стараться стать презервативом.
На любой член все равно не налезешь.