Предлогаю такую тему....я сам не из россии, но русский и владею в совершенстве только русским и на уровне школы английским. Возможно кого то это заинтересует, или были похожие ситуации и имеется опыт, так вот.... Девушка симпа 7 по 10 бальной, но русским владеет мягко говоря слабо её словарный запас около 10-20слов и на её языке я знаю столько же, но я ей нравлюсь она это показывает невербально и сестра её мне говорила что она не ровно дышит ко мне. Чтоб вы оценили весь масштаб напишу следующее: она девственна, оооочень скромна, не курит, положительная девушка во всем, мало разговорчива (но вероятно это из-за барьера языкового). И ещё я однажды проводил её до дому, интересная ситуация мы точнее она почти не разговаривала, на то что она понимала она пыталась реагировать, а вот что не было ей понятно парировала смущенной улыбкой, это был поздний вечер проводил её до дому. Периодически видимся, звоню ей но сами понимаете что разговор не долгий, при встречи целуемся в щеку...вы не подумайте с девушками которые понимают русский язык, с такими девушками имеется успех, но вот этот случай не совсем обычный. Комментарии оставьте себе, реальные сообщения приветствуються.... Пологаю это будет интересно многим.

В чем вопрос?
Ну изучайте вместе языки, по-моему весело. А язык тела не зависит от вербального.