Ситуация такая, нужно у родителей отпросить девушку на отдых. ТО есть я нужно привести аргументы после которых ее родителей смогут ее отпустить со мной. Что им сказать???
сказать - что ничего с вашей дочерью не случится, как-то по детски, сталкиваюсь с этой ситуацией впервые, может кто чего посоветует?
заранее спасибо

Зависит от родителей, возраста девушки, твоего возраста и типа отдыха
В любом случае, не думаю, что можно что-то лучше "я беру на себя ответственность за неё" и.т.п. придумать.