Поговорить не получается, контакты сводит к минимуму, вплоть до ночевки в разных комнатах по его инициативе и отказа от встреч, не понимаю что у человека в голове твориться и как себя вести, чтобы если общаюсь как друг не подумал что давлю или пристаю

а ты раз не получается поговорить попробуй сама не пытатся, а общатся с ним "постольку, по скольку" то есть по мере надобности, поставь его в ситуацию за что боролся на то и напоролся. глядишь он и угомонится.