Хотел бы немного прояснить для себя нечто банальное и общеизвестное. Из личного опыта: я заметил, что во многих случаях девушкам внимание льстит, любое и даже часто исходящее от кого угодно. Однако, особенно в компании с подругой, девушка (не знаю, как выразить это получше) *огрызается*, что ли.

Разговор при этом строится, например, так:

Я: какая ты интересная, наверное, бойфренда тут ждёшь?
Она: представь себе, нет
Я: да? а то я смотрю, ты часто назад оглядываешься...
Она: я не оглядываюсь, я осматриваюсь

Т.е. она как бы говорит тебе всё время "ну-ну", показывает иронию, но это 100% не бич-шилд (говорю про 5-7 по 10-балльной шкале, возраст юный). При этом признаки интереса присутствуют. Есть девушки, у которых совершенно этого нет, а есть такие, которые всегда так.

Что я должен в такой ситуации делать? Я так понимаю, что поддерживать эту хрень не стоит особо долго, надо переводить куда-то процесс.

Странно, что она отвечает именно так, а не "Да, жду". Любой вопрос является внушающим. Поэтому не стоит строит задвать таких вопросов.
Дальше. Этим "ну-ну" тебе бросается вызов. Мол, нука покажи, на что способен. Тебя помещаю в так называемый "оценочный фрейм". В нем быть неуютно, как буд-то на витрине голый стоишь. Отсюда правило: надо саму девушку запихать в оценочный фрейм. Другими словами, сделать так, чтобы она сама тебе что-то доказывала. Ну, например, скажи ей, что у нее странная кофточка. И пусть теперь доказывает, что покупала ее не на черкизовском рынке. Вот как-то так.