Привет.
Вот пример, очень кстати распространённый случай:

Прихожу в кафе, бар покушать (днём).
За другим столиком сидят девушка с подругами, и так не навязчиво пересекаемся взглядами .... всё, дальше всё, обедаю и ухожу (я один).

Вопрос, что мне можно сделать?
Я же не могу сказать, девушки можно к вам подсесть.

ИМХО, это крутовато для автора. Вряд ли он на такое решится, если вообще задал вопрос.

И вообще, подсаживаться стоит, если у тебя стакан пива; не пошло - взял отошел/пересел. А с борщом, рамштексом и пюре особенно с места на место не попрыгаешь.

Хотя, если хватит смелости попробовать, то - вперед.

Но я бы предложил че-нить попроще... Если был ай контакт, можно перед уходом слепить розу из салфетки и вручить вместе с какой-нибудь запиской. Хоть вообще МОЛЧА (в записке "Я увидел тебя и потерял дар речи. Очень спешу сейчас, скинь смс, чтобы мы смогли пообщаться, когда у меня будет время"...ну и номер).
Не уверен в эффективности, но по крайней мере, психологически это куда проще, чем то, что предложил Дестройер.