ЧТО делать ? Имелось ввиду не понемаем друг друга ! Я на ломаном ихнем пытаюсь ей обьесниться , а она "ЧЕГО ЧЕГО ? ? ?" ....
Блин уедет же !!!

Если ты столько языков сколько перечислил знаешь ...
то научиться объяснятся не сложно ........ :-)
Самый быстрый вариант .... ищи два учебника для глухонемых ....
один на испанском .... другой на русском .... и просвещайтесь ....
там насколько я помню ... база стандартная .... хотя могу и ощибаться ....... точнее на сколько я помню ... кроме национальных
языков .. есть разновидность в котором к определенным жестам
привязываются слова или действия .. а не буквы ....
они похожи в разных странах ... во всяком случае лично видел как
таким образом общались .....