копируете адрес видео с youtube (там где, написано URL) заходите а http://keepvid.com/ вставляете URL адрес в строку на сайте keepvid
выбираете справа вместо "any site" "youtube" ждете немного, затем появится ссылка на скачивание (если не с первого раза - еще пробовать) сохраняете на компьютере меняете расширение на flv (просто переименовать) для проигрывания этих файлов скачиваете FLV Player - тут и жмем "Worldwide Content Distribution Network" и наслаждаемся просмотром :arrow: .
а с mail.ru качаем от сюда: http://videosaver.ucoz.ru/