Молодые люди, посоветуйте, как вам говорить, что вы не в моем вкусе так, чтобы вы все поняли и не обижались, чтобы это не звучало грубо?

"Извини, но у нас не получится построить отношения (или у нас не получится ничего серьёзного), мы слишком разные люди. Лучше остаться друзьями".

Хотя в большинстве случаев тут вы друзьями уже не будете.

да мы и не были, и я такой цели не ставлю)) я дружу с его друзьями и все))

Ты не за слова цепляйся, а за смысл. Мужчине намного понятней и безобидней услышать фразу про несовпадение двух личностей. Это логично, это неоскорбительно, это ясно и прозрачно. Обид не может возникнуть.

А категории "друг", "очень харосссий друг", "друг с которым целуемся по пьяни", "друг с которым было пару раз"... оставь малолеткам. Как раз из-за таких неясностей мужчины и начинают докапываться, накручивать себя и сходить с ума. От чего и возникают все обиды и негативные нотки в поведении парня после разрыва.